Sana is showing Yuki how to make drinks. Sensei tries to order one, but doesn't have much success. After Yuki goes home, Sensei talks to Sana about the bar and her mother's attempts to bring in more business. Sensei notes that Sana didn't seem as nervous around Yuki as she once would have been, and Sana says that she has been getting better with people. She mentions the sleep-over at Sensei's house as an example — that surprises Sensei, given the apparent effects of the recent reset. Regardless, Sana thanks Sensei for helping her improve, and hopes that he will keep helping.