Template:Navbox/styles.css

.hlist .navbox-list li:after {
    content: " • ";
    font-weight: normal
}

.hlist .navbox-list li:last-child:after {
    content: none
}